terra di mezzo

Lontano…

Le condizioni difficili mettono alla prova anima e corpo…

Concludo così questa serata con un brano di un gruppo che a me piace particolarmente. Sono i Junip un duo svedese indie rock formato prevalentemente da José González(voce, chitarra) e Tobias Winterkorn (organo, moog) e sono in circolo dal 1998.

Album: Fields del 2010.

Step in front of a runaway train
Passo davanti a un treno in corsa
Just to feel alive again
Solo per sentirmi di nuovo vivo
Pushing forward through the night
Spingendomi in avanti per tutta la notte
Aching chest and blurry sight
il petto dolorante e la vista sfocata

It’s all far, so far away
E ‘tutto lontano, così lontano
It’s all far, so far away
E ‘tutto lontano, così lontano

Cold wind blows into the skin
vento freddo soffia nella pelle
Can’t believe the state you’re in
Non posso credere che lo sia in questo posto

It’s all far, so far away
E ‘tutto lontano, così lontano
It’s all far, so far away
E ‘tutto lontano, così lontano


Who are you trying to impress
Chi stai cercando di impressionare
Steadily creating a mess?
Costantemente la creazione di un disastro?

Step in front of a runaway train
Passo davanti a un treno in corsa
Just to feel alive again
Solo per sentirmi di nuovo vivo
Pushing forward through the night
Spingendomi in avanti per tutta la notte

Aching chest and blurry sight
petto dolorante e la vista sfocata
Aching chest and blurry sight
petto dolorante e la vista sfocata
Aching chest and blurry sight
petto dolorante e la vista sfocata

terra di mezzo

Come é finita ?

Lo devo a mio padre se ho un po’ di dimestichezza per ciò che riguarda la materia elettricità ed elettricisti… Però come avete capito quando proprio proprio non c’è possibilità alcuna… mi tocca chiamare rinforzi. Sono arrivati due ragazzi nel primo pomeriggio e anche loro alla fine si sono arresi all’evidenza: tutto perfettamente funzionante. Ammetto di aver precisato subito che più di tanto non potevano allocarmi perché non ero così scarsa in materia. (mettere in pratica un po’ di sana diffidenza e di attenzione sicuramente non porta a credere che possano pure fregarti o inventarti qualcosa che non esiste soprattutto quando non li conosci, e di questo periodo dove un urgenza diventa anche un salasso,perché credetemi… succede anche questo) Conclusioni? Qui nessuno sa cosa sia successo. Funziona tutto … e l’ipotesi più disparata é che possa essere entrata anche una sola goccia d’acqua da qualche parte partendo dal terrazzo perché ho delle prese esterne che alla fine possono aver creato condensa e quindi una rogna di questo tipo… I ragazzi sono stati abbastanza corretti … e oltre aver controllato quello che era possibile e non aver trovato difetti , ritorneranno per crearmi un solo collegamento per il frigo… almeno se ricapita il cibo é salvo!Anche la spesa è stata contenuta quando si tratta di trovare un accordo … cash free🤣

Niente curiosoni qui eh! L’anguria ce sta ce sta!!

terra di mezzo

Sulla via del ritorno

…. Il reportage Billo é praticamente agli sgoccioli … una sosta doverosa per rientrare é proprio la Bretagna …una penisola collinare che si estende verso l’oceano Atlantico. La sua lunga costa frastagliata è costellata da cittadine balneari, e questo é un magnifico tramonto a Saint-Malo davanti all’Isola di Cézembre che é un sito naturale

Oggi proseguono verso Côtes-d’Armor, Fréhel

Costa di Granito Rosa
A picco della falangi

😃