Il buon pomeriggio❤️

Quanti ricordi belli legati a questo indie pop folk interminabile ma indefinito Dirty Paws! Forse mi “prende” perché sento nella loro melodia gli Arcade Fire o magari anche gli Edward Sharpe & The Magnetic Zeros!

Miei cari solo un brano! Un brano con la sua traduzione.

Il seguito spetta a voi!

Fa caldo e … lascio come protagonista indiscusso la melodia dolce piacevole solare di un brano del bellissimo loro album

“My Head is an Animal” del 2011

dei grandi

Of Monsters and Men

Zampe sporche

Saltando su e giù sul pavimento,

la mia testa è quella di un animale

e una volta c’era davvero un animale

aveva un figlio che falciava l’erba

il figlio era una ragazzo a posto

avevano un cucciolo di libellula

la libellula, scappò via

ma tornò con una storia da raccontare

Le sue zampe sporche e il pelo folto

lei correva giù verso il pendio nella foresta

la foresta degli alberi parlanti

erano soliti cantare di uccelli e api

le api avevano dichiarato guerra

il cielo non era abbastanza grande per tutte loro

gli uccelli, loro avevano l’appoggio di tutti quelli che stavano giù

da quelli con le zampe sporche e dalle creature della neve

Quindi per un po’ le cose furono fredde

loro stavano terrorizzati nelle loro tane

la foresta che una volta era verde

ora era colorata di nero da quelle macchine assassine

ma lei e i suoi amici pelosi

tirarono giù la regina delle api e i suoi uomini

ed è così che la storia va avanti

la storia della bestia con quelle quattro zampe sporche.❤️

Ussignur.. el piov!

Avete presente quella pioggerellina tutta composta… effetto annaffiatoio sui fiori di lillà? Quella che impregna la terra e la sazia senza stravolgerla? Di quella pioggia che non fa rumore che nemmeno te ne accorgi se non metti il naso fuori dalla finestra? Quella che ti lascia quel suo buon odore di bagnato nell’aria?

Ecco… sta accadendo. Accade, piove… sta piovendooooo!!!! Mi sa che abbiamo scassato parecchio! Devo lasciare i panni stesi fuori più spesso 🤦🏻‍♀️ mi tocca rilavare … ecchissefrè! Amen🤗